117. Амстердамские ворота Дельфта
Ян ван Кессель
Амстердам 1641/42
- 1680 Амстердам
117. Амстердамские ворота Дельфта
~ 1664-69, Угольный карандаш, перо и
серые чернила, серая и серо-коричневая гуашь, 17х24 см. Подписано внизу справа
пером и коричневыми чернилами:
JvKessel; надпись по центру вверхху пером и коричневыми чернилами: groote Houtpoort tot haarlem. 1560. Королевские музеи изящных искусств, Брюссель,
Бельгия, коллекция Греза
На этом рисуноке амстердамский художник Ян ван Кессель представил переднюю и восточную стороны Роттердамских ворот (их почти не изображаля [1]. Ворота чаще рисовали с других ракурсов, и, конечно, они видны с юга на картине Вермеера «Вид Дельфта» (рис. 19, 23). Ван Кессель, похоже, поставил перед собой задачу: зарисовать ворота по частям. Слева подъемный мост ведет к внешним воротам, которые напоминают западную часть романской церкви. Назначение этого сооружения ясно: зубчатая вершина (зубцы частично разрушены), бойницы и других негостеприимные детали. Между этим оборонительным сооружением и городскими воротами - справа длинный крытый мост над большей частью рва. В свое время почти идентичные конструкции представляли ворота Схидам - слегка обозначенные здесь за подъемным мостом - но в 1614 году всё перед воротами Схидам было снесено, вместе с треугольным бастионом, окруженным рвом. Это позволило вырыть Колк, треугольную заводь. Рисунок Джошуа де Граве 1695 года (рис. 336) является одним из последних известных изображений ворот Роттердама, какими они были при жизни Вермеера. Передние ворота и крытый мост были убраны в начале ΧѴIII века, а примерно сто лет спустя были снесены оставшиеся городские ворота и стены [2].
Хорошо известный как последователь Якоба ван Рёйсдаля, ван Кессель провел большую часть своей жизни в Амстердаме. Помимо зарисовок достопримечательностей этого города художник рисовал виды в Девентере, Харлеме, Монникендаме и Дельфте. Там он, вероятно, сделал рисунки не только Роттердамских, но и Восточных ворот, поскольку он включил последние в картину 1667 года (коллекция Фрица Лугта, Институт Нидерландов, Париж) [3]. Возможно, у ван Кесселя были родственники в Дельфте; трое из городских фабрикантов фаянса были его однофамильцами, а в 1640 году его родители (хотя и проживали в Амстердаме) поженились в Рейсвейке, между Дельфтом и Гаагой [4].
Среди ранних рисунков Роттердамских ворот одним из самых очаровательных является набросок Симона де Влигера, изображающий людей и лошадей на замерзшем Колке (рис. 315) [5]. Едва ли известны другие зимние сцены с топографией Дельфта [6]. Де Влигер, как и Джек Фрост, изменил действительность, поскольку в его версии крытый мост кажется отдельно стоящим, а подъемный мост упрощен. Возможно, в более теплый день в годы своего пребывания в Дельфте (около 1634-37) Де Влигер сделал более точный набросок Роттердамских ворот, который он затем изменил в спокойной обстановке своей студии.
2. For the history of these two gates, see Delft 1979-80, pp. 81-82.
3. A. I. Davies 1992, no. 14, pl. 14.
4. Ibid., p. 14, n. 13.
5. Schapelhouman and Schatborn 1998, vol. I, no. 428 (not identified as a Delft subject).
6. However, Esaias van de Velde included a version of the Oostport, seen from the same direction as in De Vlieger's drawing, in Frozen Singel before a City Gate, a painting of about 1620 in the Narodni Galerie, Prague (Keyes 1984, no. 88, pl. 200 ).
© Борис Рохленко, Пер. с англ, 2022. Источник: Каталог выставки "Вермеер и Дельфтская школа"
0 коммент.
Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.